葡萄牙语翻译 葡萄牙语翻译

 

 
 
 
 
 
 
 
 
葡萄牙语翻译

葡萄牙语翻译

葡萄牙语翻译

  专业葡萄牙语翻译·新译通葡萄牙语翻译  

葡萄牙语翻译服务领域

各种商务及法律性文件、 合同 、 科技资料 公司简介 、 产品说明 、 培训手册 、市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册,项目招标、投标;录像带、电影、电视剧本的翻译等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。
文档翻译 
普通文档, 技术文档, 操作手册, 法律文件, 大型项目投标, 技术专利等等) 
网站翻译 
专业排版 
葡萄牙文小组共有380位译员,其中译审25位。
总共完成了约5200万字的各类葡萄牙文资料的翻译工作。 
翻译组:30组
翻译小组:15人
翻译安排:2人统筹、8人翻译、3人审稿、3人专业排版
葡萄牙文小组完成的项目请参见我们的客户。

葡萄牙语背景知识:  

  世界上有将近1.8亿人把葡萄牙语作为他们的第一语言,它是世界流行语种的第8位。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西,而只有1亿左右居住在葡萄牙。葡萄牙语在世界其他地区较流行,如安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、澳门、佛得角、马德拉和东帝汶。其中,有8个国家以葡萄牙语作为官方语言,即葡萄牙、巴西、安哥拉、佛得角群岛、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比、东帝汶。
  葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。以"h"为字头的西班牙语是常见的,而葡萄牙语大多以"f"为字头。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。

葡萄牙语翻译译员介绍:
   我们的译员多毕业于北大、清华、人大、北外等著名学校,并在各自的领域有过一定的翻译经验。 公司的译员都经过严格测试( 母语翻译,或者在国外留学过一段时间,或者已经有很多场的口译经验 ),至少达到公司中级翻译标准。特别是对于中译外,我们的译员基本上都具有国外留学或工作经历,具有良好的外语运用能力。

    口译:我们拥有大量的葡萄牙语翻译的口译人员,为保证俄语口译质量,我们为客户提供的口译人员,都是有相关专业知识背景的译员。

    笔译:我们的笔译都是经过专业的葡萄牙语翻译留学生,或者母语是葡萄牙语翻译的专业人士进行严格校稿的,保证翻译质量。

   翻译质量是新译通翻译公司的生存和发展之本,不管是英语、日语、韩语还是法语、德语、意大利语的翻译我们都秉承“质量第一,客户至上”的作风,以一贯严谨、专业、用心的工作态度处理每一篇稿件。新译通翻译公司拥有一批优秀的法语人才,深厚的语言功底,专业的行业背景,踏实的工作态度构筑了一支全方位的翻译队伍,谙于法律、贸易、电子、通信、汽车、文学等领域的翻译。

   新译通的葡萄牙语翻译口译人才能够充分发挥出他们的语言优势,穿梭于大大小小的口译会场,以流利的口语,快速的反应能力和良好的记忆能力赢得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代,翻译行业也不例外,新译通翻译能够保持一贯踏实,严谨的风格,以质量赢得更多的客户,选择新译通就是选择放心。

其他葡萄牙语翻译服务领域

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件葡萄牙语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、 音像制品葡萄牙语翻译、服装类葡萄牙语翻译等各专业的葡萄牙文翻译服务。

葡萄牙语翻译|专业翻译-客户举例

西门子 电器
EON 能源
RWE 混合企业
宝马 汽车制造
蒂森克虏伯 混合企业
REWE集团 贸易
巴斯夫 化工
拜耳 化工,医药
MAN 机器制造
卡尔斯塔特 贸易
ADAM OPEL 汽车制造
Ina Holding 金属加工
德国菲利普 电器
欧洲东芝 信息技术其他葡萄牙语翻译服务领域:
  生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、 教材、各种证件葡萄牙语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、 音像制品葡萄牙语翻译、服装类葡萄牙语翻译等各专业的法文翻译服务。



                                          ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 www. XINYITONG Translation Co., Ltd. | 新译通翻译公司 ·各专业词汇在线下载
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛